Đội Đặc Nhiệm (Phần 5) - Tập 4

Jon Kavanaugh (Forest Whitaker) – một thanh tra Internal Affairs – mở cuộc điều tra khốc liệt nhằm lật mặt Vic Mackey và Strike Team vì vụ ám sát Terry Crowley và hàng loạt tội ác khác. Kavanaugh tập trung ép Curtis “Lem” Lemansky hợp tác bằng cách đe doạ kết án, buộc him phải nghe lén đồng đội Vic và Strike Team ráo riết tìm cách bảo vệ Lem và phá vỡ cuộc điều tra.